mikelgs Iñigo Ibarra erabiltzailearen egoerari erantzun diot
@Mendilarre eeh?? Bi liburu dauzkazu idatzita? Ez nekien! Ahal dudanean bilatu behar ditut!
Tarteka irakurtzen dut zerbait, ez dut uste balorazio edo iruzkin txar asko egingo ditudanik, ez dut denbora horretan erabiliko. Gomendioak egin eta bilatu bai, gustura!
Esteka hau laster-leiho batean zabalduko da
@Mendilarre eeh?? Bi liburu dauzkazu idatzita? Ez nekien! Ahal dudanean bilatu behar ditut!

Ostadar 7310 izeneko «planetan» bizi dira gizakiak. Zeru koloretsu baten pean eta marraz ongi zehaztu-tako metal koloreko lur soil eta …
Frantziako hauteskunde batzuetatik abiatuta, islamaren indartze bat erakusten da liburu honetan, eragin politikoak dauzkana eguneroko bizitzan eta maila geopolitikoan.
Asko gustatu zait Gerardo Markuletaren itzulpena, oso gustura irakurri dut.
Hala ere, ez dizkiot bost izar eman. Espektatiba altuegiak nituelako beharbada. Hala ere, gomendatzen dut noski eta irakurri ondoren begiratzeko hemen daude, spoiler eta guzti, kapitulu bakoitzaren ondoren egin ditudan iruzkinak.
Asko gustatu zitzaizula esan zenuen @birasuegi@paperjale.eus Nahi baduzu mezu honen jarraian komenta dezakegu! Zuk ere amaitu berri, ezta @zanpeter@paperjale.eus?
Edukiari buruzko abisua 5. eta azken kapituluaz
Tira ba! Bukatu dut. Azken kapituluan azaldu da "sumisioa" hitza, eta zergatik defendatzen duen hori Redigerrek (unibertsitate islamiartuko buruak, gobernu ardurak hartzen ari denak). Darwinismo txepel bat da azalpena, naturak (Jainkoak diseinatua noski) horrela funtzionatzen duela, emakumea gizonaren menpeko izateko jaio dela, eta gizona Jainkoarekiko. Oportuno samarra, gizonaren gainetik dagoena ikusezina izatea, eta bere aginduak zein diren ere gizonen artean hausnartzea. En fin!
Azken kapituluan zehar ibili naiz pentsatzen ez zela sinesgarria protagonistak ez pentsatzea bere aukera super interesgarrian, jokoan sartu eta bizpahiru emazte (baita 15 urtekoa ere!) izateko aukera ez sopesatzea. Eta klaro, liburuaren amaieran etorri da, eta nolabait kontakizuna borobildu du, bere aitak bezala bigarren bizitza bat egiteko proiektu hasierarekin. Hau da, bakardade alkoholikoan gainbehera zihoan bizitza bat, bizitza berri baten abiapuntuan uzten du. Ez da garbi geratzen onartu duen eta hori gertatuko den, baina tira.
Ez zait ba hainbeste ere gustatu liburua! Gehiago edo beste zerbait espero nuela suposatzen dut. Pixka bat ezgauza naiz bereizteko ea zer defendatu eta zer kritikatu nahi izan duen idazleak liburuan zehar. Norbaitek komentatu nahi badu, ni adi!
Ben Abbes prest baitago frantses hizkuntzari zerbitzu handiak egiteko. Herrialde arabiarrak kide bihurturik, Europako oreka linguistikoa Frantzia aldera lerratuko da. Goiz edo berandu, ikusiko duzu, zuzentarau proiektu bat egongo da, Europako erakundeetan frantsesa, ingelesaren parean, lan hizkuntza gisara ezartzeko.
— Sumisioa, Michel Houellebecq, Gerardo Markuleta (itzultzailea)
Euskara lan hizkuntza gisara Euskal Herrian ezartzeko polemika daukagu azkenaldian... zilegi ote den euskara baldintza gisa jartzea bertako administrazioan... Begira frantsesen ametsak!
Edukiari buruzko abisua 4. kapituluaz
Distributismoa ekonomia molde interesgarri gisa aurkezten da (193 orritik aurrera).
Puta zikinak liburua irakurri dut orain dela gutxi, kapitulu honetan agertzen diren escort horiek "profesional erotikoak" kategorian sartuko lituzkete liburu hartako egileek. Hau da, diru asko erraz eta eroso irabazteko erabakia hartu duten emakumeak, irudi fantasioso batekin bezeroari eskaintzen zaizkienak, plazerragatik ere egiten dutela diotenak. Puta zikinak liburuan esaten den bezala, lan harreman horretan zaila da eskubide eta baldintzei buruz hitz egitea, fantasiazko pertsonaia hori zapuztu gabe.
Ez da askorik gertatzen bestela. Pixka bat aspertu naiz monastegira bueltatzen dela etab irakurriz. Gizajoa, ze galduta dagoen!
Ea ba azken kapitulua!
...prentsaurreko batean, distributismoaren eragina aitortu zuen, eta horrek aho bete hortz utzi zituen entzule guztiak...
— Sumisioa, Michel Houellebecq, Gerardo Markuleta (itzultzailea) (193. orria - 195)
Hara, interesgarria esaldi horretatik aurrera aipatzen dena!
Edukiari buruzko abisua 1. kapituluaz
Ostras, ez nuen espero sexu harremanak hain presente egotea. Amodio-bizitza dekadente hori idazleak bizitakoa ote?
Bestalde, momentuz erdizka bakarrik aipatu da Frantzia distopiko batean gaudela, pare bat gauza arraro agertu dira soilik (alderdi politiko bat eta unibertsitateko atean hiru gazte eskutan zera zutela).
Edukiari buruzko abisua 3. kapituluaz
Bitxia iruditu zait gasolindegian nola pasatzen den erail duten gorpu baten ondotik, "deseroso" sentitu zela bakarrik kontatuz. Ulertzen dut irakurleari normaltasun terrible baten sentsazioa transmititu nahi izatea, baina ez zait oso sinesgarria gertatu. Nahiz eta kontatzen duena etorkizuneko protagonista izan, seguru aski ohituagoa horrelakoekin. Ezer aipatzen ez badu, suposatzen da une horretan ez zela lehen aldia gorpu bat ikusten zuena, ezta? Orduan arraroa lehen aldia ez aipatzea. Egia esan, baliteke baita ere shock egoeran dagoen protagonista deskribatu nahi izana idazleak. Autopista osoa hutsik eta lasai, gasolindegia txikituta eta jateko zerbait hartu, gidatzen jarraitzeko. Gainera gero herri batera iritsi eta erdi normal dena! Ez dakit gaizki dagoen kontatuta edo ondoegi 😂😂
Geroago, bulegoko espia lana zeukan gizonaren kontakizunak euforiaz momentu historikoa nola kontatzen duen oso berezia. Jode, Mohamed Ben Abbesi nire bozka emateko gogoa eman dit! Eurabia bat, Europaren zentroa hegoalderago...
Jakina, dena matxistagoa. Eta portzierto, alde batetik ematen du idazleak emakume desberdinak ondo.deskribatzen dituela, baina bestetik oraingoz bi gizonen azalean bakarrik sartu naiz: protagonista eta kaleratu berri duten zerbitzu sekretuetako gizon itxuraz kanpetxanoa. Idazlea gizona delako akaso, eta irakurlea ere hala delako ere bai noski... Emakumeek idatzitako nobelak irakurri behar ditugula!
Kapituluaren amaieran, portzierto, ze erlijioso jartzen den kontua 😕
Edukiari buruzko abisua 2. kapituluaz
Kaixo @birasuegi ! Ados, bukatzen dudanean komentatuko dugu!
Bigarren kapitulu honetan bai, azaltzen hasten da Frantziako hauteskundeen prozesua eta bigarren bozketarako Anaia Musulmanak iristen direla. Beraz, jendeak Fronte Nazionala edo Anaia Musulmanak aukeratu behar. Fua!
Protagonistak (idazleak) musulmanen familia eredua ugalketa politika kontzientearekin lotzen du. Saharawien artean entzun izan dut estrategia kontzientea dela. Ez dakit hala den, gure auzokide musulmanek hori izaten ote duten ahotan, buruan, kolektiboki. Galdetu beharko :-P Esango nuke euskal abertzaletasunak ezetz, ez duela hori defendatu izan (Egan taldearen kanta bat salbu! Bakarrik lo ez "...sexua askatu, arraza ugaritu..."). Arrazaren alde aritu ziren abertzale historikoen konpentsazio gisa, hezkuntzan bakarrik egiten da indarra euskal naziogintzan. Ezta? Egia esan, polita dirudi, euskaldun izateko 8 abizenek inporta ez izatea, euskara-dun izatea eta jarrera pixka bat edukitzea nahikoa izatea.
Protagonista akademiko bat da, Huysmans idazlearengan aditua, eta liburuaren hasieran aipatzen da literaturak gaitasun handia duela irakurlea beste pertsona baten azalean sartzeko, musikak edo pinturak baino gehiago. Bada, niri ez dakit gustatzen zaidan protagonista triste honen azalean sartzea eh? jeje

Fahrenheit 451 is a 1953 dystopian novel by American writer Ray Bradbury. Fahrenheit 451 presents an American society where books …
Edukiari buruzko abisua 1. kapituluaz
Ostras, ez nuen espero sexu harremanak hain presente egotea. Amodio-bizitza dekadente hori idazleak bizitakoa ote?
Bestalde, momentuz erdizka bakarrik aipatu da Frantzia distopiko batean gaudela, pare bat gauza arraro agertu dira soilik (alderdi politiko bat eta unibertsitateko atean hiru gazte eskutan zera zutela).
No había abierto una página de este cómic cuando lo saqué de la biblioteca así que según lo abrí y vi que era un webtoon recortado me empezó el clásico "dios mío soy muy viejo para estas mierdas, a saber qué maquetación le han puesto, esto va a tener una narrativa super confusa de esa que les gustan a los chavales"
Y no.
Resulta que para la página 40 ya estaba yo ahí enganchado y me lo he leído en 10 minutos.
He terminado con un "PERO CÓMO SE VA A TERMINAR AHÍ" así que creo que me ha gustado.
Entiendo perfectísimamente que Planeta esté estafando a la gente cobrando 16 eurazos por esto cuando debería ser saliera por capítulos en todos los kioscos del país tirado de precio para que todo el mundo pudiera comprarlo.
Pero vamos, que, me voy a sacar todos los demás de la biblioteca es …
No había abierto una página de este cómic cuando lo saqué de la biblioteca así que según lo abrí y vi que era un webtoon recortado me empezó el clásico "dios mío soy muy viejo para estas mierdas, a saber qué maquetación le han puesto, esto va a tener una narrativa super confusa de esa que les gustan a los chavales"
Y no.
Resulta que para la página 40 ya estaba yo ahí enganchado y me lo he leído en 10 minutos.
He terminado con un "PERO CÓMO SE VA A TERMINAR AHÍ" así que creo que me ha gustado.
Entiendo perfectísimamente que Planeta esté estafando a la gente cobrando 16 eurazos por esto cuando debería ser saliera por capítulos en todos los kioscos del país tirado de precio para que todo el mundo pudiera comprarlo.
Pero vamos, que, me voy a sacar todos los demás de la biblioteca es un hecho (aunque tenga que sufrir la tipografía esa que le han puesto, por favor, que alguien mate a esas Us y a esas As mayúsculas que están sufriendo).
@txikillana liburuari azala gehitu diot, hemendik hartuta www.edaf.net/libro/sandokan_87943/ sinopsia ere gaztelaniazkoa jartzera nindoan, liburua gaztelaniaz delako, baina zuk jarritakoa aberatsagoa iruditu zait.
@txikillana espeleologia liburuen zerrenda sortu beharko duzu, ezta? 😉