mikelgs jemalkorra(r)en egoerari erantzun dio
@jemalkorra itxura ona! Zerrenda honetan gehitu dut 👌 paperjale.eus/list/16/s/nobela-historikoa
Tarteka irakurtzen dut zerbait, ez dut uste balorazio edo iruzkin txar asko egingo ditudanik, ez dut denbora horretan erabiliko. Gomendioak egin eta bilatu bai, gustura!
Esteka hau laster-leiho batean zabalduko da
Arrakasta! mikelgs(e)k 12 liburutik 17 irakurri ditu.
@jemalkorra itxura ona! Zerrenda honetan gehitu dut 👌 paperjale.eus/list/16/s/nobela-historikoa
Itzulpen arraro bat sumatu dut (bizpahiru aldiz ikusi dudala uste dut):
Noizbait musurik eman zenion? Um, jakina - Nik, alegia deus ez.
"Did you ever kiss her?” "sure,” I said, as casually as I could.
Ez pentsa, oso gustura ari naiz euskaraz irakurtzen, baina tarteka gauza arraroren bat dago.
Eta 228 orrian antzeko esaldia: "Baina esan didate. Larunbat gaueko mari-mutilei ez diete emazte-gizon esaten..."
Originalean: But I’ve listened. They don’t call the Saturday-night butches he-shes. It means something. It’s a way we’re different. It doesn’t just mean we’re … lesbians.
Amaitu dut #SaharaErresistentzian liburua. Erraz irakurtzen da, baina liburu gogorra da.
Gure lehengo etxean, saharar familia bat bizi zen beheko pisuan. Jende atsegina zen, baina inoiz ez genuen haiekin harreman handirik. Irakasle bat izan nuen (liburuan aipaten da) Arabako SEADen Lagunen Elkartean oso sartuta... Bitxia da. Horren gertu eta horren urrun. Esango nuke harritu egin nauela Saharaz horren gutxi jakiteak. Sahara bitan zatituta zegoenik jakin bai... baina ez naiz orain arte ohartu horrek guztiak zer zekarren.
Deigarriak (eta lazgarriak) egin zaizkit tortura eta errepresio gordinaren kontakizunak. Are lazgarriagoak lehen pertsonan kontatzen direnean.
Argigarria egin zait liburuaren amaieran ageri den kronologia. Perspektiba ematen du. Kanpalekuak behin-behineko irtenbide gisa sortu ziren... eta estatu bat izatera iritsi dira. Behin-behinean sortu ziren eta 50 urte bete dituzte dagoeneko. Hots, kanpalekuetan bertan jaio diren berrogeitapiko urteko gizon-emakumeak daude. Ikaragarria da.
Lotsagarria iruditu zait Espainiako gobernu(ar)en jokabidea. Saldukeria.
Interesgarria egin zait, Sahararen antropologiaz aritzen den kapitulua, …
Amaitu dut #SaharaErresistentzian liburua. Erraz irakurtzen da, baina liburu gogorra da.
Gure lehengo etxean, saharar familia bat bizi zen beheko pisuan. Jende atsegina zen, baina inoiz ez genuen haiekin harreman handirik. Irakasle bat izan nuen (liburuan aipaten da) Arabako SEADen Lagunen Elkartean oso sartuta... Bitxia da. Horren gertu eta horren urrun. Esango nuke harritu egin nauela Saharaz horren gutxi jakiteak. Sahara bitan zatituta zegoenik jakin bai... baina ez naiz orain arte ohartu horrek guztiak zer zekarren.
Deigarriak (eta lazgarriak) egin zaizkit tortura eta errepresio gordinaren kontakizunak. Are lazgarriagoak lehen pertsonan kontatzen direnean.
Argigarria egin zait liburuaren amaieran ageri den kronologia. Perspektiba ematen du. Kanpalekuak behin-behineko irtenbide gisa sortu ziren... eta estatu bat izatera iritsi dira. Behin-behinean sortu ziren eta 50 urte bete dituzte dagoeneko. Hots, kanpalekuetan bertan jaio diren berrogeitapiko urteko gizon-emakumeak daude. Ikaragarria da.
Lotsagarria iruditu zait Espainiako gobernu(ar)en jokabidea. Saldukeria.
Interesgarria egin zait, Sahararen antropologiaz aritzen den kapitulua, han herri bat dagoela argi ikusten baita, eta baduela gurearekin ere konparazio-punturik. Gameluak eta dromedarioak... nik neuk beti nahasten ditut. Saharan hamaika hitz omen dago dromedarioak izendatzeko; baita euria izendatzeko ere. Urteak ez dira zenbakiekin izendatzen... urteak orduan gertatu ziren gertakizun gogoangarrien bidez izendatzen dira.
Haima omen da sahararren ikur nagusia. Haimak debekatuta daude lurralde okupatuetan. Gasteizen bertako hizkuntza-komunitateaz hitz egiteko saharar-talde bat bildu zutuenean, haima bat jarri zuten Gasteizko Alde Zaharrean... "Auzolana" Pilotalekuan. Saharan "Tuiza" deitzen deitzen diote gure "auzolanari". Hemen: www.youtube.com/watch?v=9JsFrAN8aZI
Iaz "Saharari kantari" diskoa argitaratu zen. Bikaina da. Liburua irakurtzen baduzue, ez ahaztu hori ere entzutea. "Haizea harrien aurka" kanta oso berezia da: youtu.be/jWkWpL64ADE?si=zv4haZxjJcymUyDV
Liburua argitaratu zenean, mahai-inguru bat antolatu zuten Andoainen, aurkezteko. Bideoa youtuben dago. Osagarri ona da liburua irakurtzea erabakitzen baduzue. Aldez aurretik ikustea gomendatzen dizuet. Hemen: www.youtube.com/watch?v=uj8WusjAlrE
#SaharaErresistentzian kronika-liburu bat da. Kronika kazetaritzaren, historiaren eta literaturaren arteko intersekzioan dagoen estilo bat da. Kronika informazioa eta sentsorialitatea da: historia gertatu den lekuaren usaina du eta irakurtzen duenari hunkidura eragiten dio. Traficantes de Sueños argitaletxeak kronikari buruzko ikastaro bat antolatu zuen orain dela hainbat urte. Ikastaro horren audioak ivoox-en daude: www.ivoox.com/podcast-nncc-21-las-voces-salvajes_sq_f1287377_1.html
#Maixabel filma ikusi berri dugu. Asko gustatu zaigu, niri begiak busti dizkit behin baino gehiagotan.
Oso une gutxitan eman dit gogoa pause eman eta "eh, baina hau esplikatu" esateko telebistari.
Lotsa eman dit ez jakiteak (edo ahaztu izana?) eszena ugari Oiartzunen grabatu zirela 🫠
#MemoriaHistorikoa lantzen duen komiki hau ere "Langraitz bidearen" aldekoa da, baina ez zitzaidan gustatu https://paperjale.eus/book/20761/s/baleak-ikusi-ditut
Maixabel berriz bai, terapeutikoa iruditu zait. Aktore majo askok legitimatua.
Euskal literatura eskas, masibo eta artifizialki ekoiztuaren alde-edo https://blogak.argia.eus/boligrafo-gorria/2024/02/26/euskal-literatura-eskas-masibo-eta-artifizialki-ekoiztuaren-alde-edo/?mtm_campaign=Fedibertsoa
Ekiteko garaia da. Bot-ak janzteko momentua. Euskal literaturak sekula eztako aukera dauka eskura. #EzetzAsteaOndoBukatu https://blogak.argia.eus/boligrafo-gorria/2024/02/26/euskal-literatura-eskas-masibo-eta-artifizialki-ekoiztuaren-alde-edo/
Atxaga eta plagioen kontua gogorarazi dit @gorka_bm-ren honek:
https://blogak.argia.eus/boligrafo-gorria/2024/02/26/euskal-literatura-eskas-masibo-eta-artifizialki-ekoiztuaren-alde-edo/
@Goikara gustatzen zaizkit zure kritikak!! Eleberri bdltzen zerrendan gehitu dut 😄 paperjale.eus/list/13/s/nobela-beltza-polizia-nobelak
@mikelgs @txapisotegi@mastodon.eus Gazteleraz lehenik eta euskaraz ondoren hiru aldiz daukat irakurria, puntua harrapatuta marka uzten duen liburua. Buruan altuan irakurriz ulertu nuen hobeto.
Hau gomendatu didate, uste dut hemen online irakur daitekeela armiarma.eus/maiatz/PelotBiharkoOroitzapenak02.htm
A beautiful resource for Nature advocates, parents-to-be, Animal lovers, and anyone who seeks to restore wellbeing on our planet, The …
@construktsia liburua neurri egokikoa iruditzen zait Magis ikasleentzat, bai! Eskertzekoa da sistemaren kontrako diskurtso bat irakurtzea, ze urtero irakurtzea tokatzen zaizkigun gauzak beti dira kunplitu beharreko sermoia... eta nola eguneratzen dugun gainera kantinela... uf, kabreatzen ari naiz 😅 Eskerrik asko zure iruzkinagatik!!
Mastodonen @txapisotegi@mastodon.eus ek gomendatua. Irakurri beharko!