Erabiltzailearen profila

Jokin

Jokin@paperjale.eus

duela 2 urte, 3 hilabete(e)an batu zen

Esteka hau laster-leiho batean zabalduko da

Jokin(r)en liburuak

Irakurtzeko (14 guztiak ikusi)

Orain irakurtzen

2025 urteko irakurketa-helburua

50% osatuta! Jokin(e)k 12 liburutik 6 irakurri ditu.

Maite Lopez Las Heras (Itzultzailea eta hitzaurrearen egilea), Safo: Safo (Paperback, Euskara language, 2020, Balea zuria) 5 izar

«MEMORIAREN DOHAINAK Benetan hilda egon nahi nuke; neska hura negarrez urrundu zen nigandik

eta etengabe errepikatzen zidan: "Ai ene, Safo, zelako bihozmina gurea! Nahi gabe noa zure albotik."

Orduan nik erantzun nion: "Ez zaitez nitaz ahaztu eta zoaz pozik, badakizu zenbat maite izan zaitudan,

eta, bestela, ahantzi ez ditzazun, gogora ekarri nahi dizkizut bion bizipen eder haiek:

arrosa, azafrao eta bioletazko hainbat koroa janzten zenituen han, nire ondoan,

zure lepo leuna zeuk txirikordaturiko usain goxoko girlanda loretsuz inguratzen zenuen,

ondoren, akara eta jasmin olioz lurrintzen zinen

eta, ohe bigunean etzanda, ene neskatxa gozoa, zure desira asetzen zenuen.

Eta ez zegoen ez tenplurik ez baso sakraturik, nirekin bisitatu nahi ez zenukeenik"».

Safo: Poesia guztia,  , (61. orria - 62)

(e)k Laura Carasusán Senosiáin(r)en Qué hace la policía liburuaren kritika egin du (Vigilar Y Castigar)

Laura Carasusán Senosiáin, Paul Rocher: Qué hace la policía (Paperback, Gaztelania language, Katakrak Liburuak) 5 izar

Las fuerzas de seguridad nunca han evitado la delincuencia, pero ese es uno de los …

Merezi du

5 izar

Ba kitto. Oso gomendagarria polizia-mitoa deseraikitzen jarraitzeko, poliziaren izaera hobeki ulertzeko, eta poliziarik gabeko alternatibei buruz hausnartzeko (eta, beraz, alternatiba poskapitalistei ere bai).

Ez dago euskaraz, baina jatorrizko bertsioa frantsesez da, eta gaztelerara itzulita dago