Kritikak eta Iruzkinak

Oier Gorosabel Larrañaga

txikillana@paperjale.eus

duela 2 urte, 8 hilabete(e)an batu zen

Hamen nere arrantza literarixuak: hor zihar "peskautako" liburuak, eta eurei buruzko "rebuznoak".

Bookrastinatingen nenguan, ondiok trukillua harrapau barik. Han falta jatana, hamen ikasiko ete dot?

Esteka hau laster-leiho batean zabalduko da

(e)k Kathleen Röllig(r)en The Great Migration liburuaren kritika egin du (Bono's Adventures, #2)

Kathleen Röllig, Steffen Gumpert: The Great Migration (Paperback, ingelesa language, 2021, Eurobats, Leibniz-Institut für Zoo-und Wildtierforschung) 3 izar

Saguzarren komikiaren istorioa hiru lagunen ingurukoa da: Bono untxia, Jinny sagua eta Otto saguzarra. Afrikan …

Dibulgatzaillian erronkia

3 izar

Ez dok erreza gai konplexu bat (eta zati haundi baten, ezezaguna) populaziño orokorrari komunikatzia; hamen saiakera on bat. Inkoherentzia txiki bat jaukak: arrazkixak ume txikixendako egokixak dirazen arren, "mamiña" gaztiendako morokua dok = ez bati, ez bestiari ez gajakek allegauko... Ekoizpen txukuna bestalde, kalidadekua.

(e)k Estanislao Jaime de Labayru y Goicoechea(r)en Compendio de la historia de Bizcaya del Dr. Estanislao J. de Labayru(r)i buruzko iruzkina egin du (Caja de Ahorros Municipal de Bilbao)

Fermín Herrán, Estanislao Jaime de Labayru y Goicoechea: Compendio de la historia de Bizcaya del Dr. Estanislao J. de Labayru (Paperback, Spanish language, 1978, Caja de Ahorros Municipal de Bilbao) Baloraziorik ez

1896ean, "Biblioteca Bascongada de Fermín Herrán" argitaratzen hasi zen. Bilduma horretan, Herranek euskal gaiari buruzko …

"La morisma" gora eta "la morisma" behera. Erregetxuak euren artian ahuzkan egittiari laga, eta musulmanen kontra batera egittia lortzen zebenian, montonera kaotiko baten kontra ziharduela emoten jok, Almohadeen ejerzito regularran kontra barik. Hizkuntzia ez dok neutrala ez...

(e)k Estanislao Jaime de Labayru y Goicoechea(r)en Compendio de la historia de Bizcaya del Dr. Estanislao J. de Labayru(r)i buruzko iruzkina egin du (Caja de Ahorros Municipal de Bilbao)

Fermín Herrán, Estanislao Jaime de Labayru y Goicoechea: Compendio de la historia de Bizcaya del Dr. Estanislao J. de Labayru (Paperback, Spanish language, 1978, Caja de Ahorros Municipal de Bilbao) Baloraziorik ez

1896ean, "Biblioteca Bascongada de Fermín Herrán" argitaratzen hasi zen. Bilduma horretan, Herranek euskal gaiari buruzko …

Ezagun dok, baitta be, sasoi horretan erregien segidako jaunak alkarrekin ukondoka ibiltzen zirala, zeiñek erret palangania eruango (= erret uzkixa miazkatuko), alferez titulua eta bla bla bla. Ai ze gogorra izaten dan gero, etxeko azienda haunditzeko lana! Zer eta, geroko kayetanuak dana alperrik galtzeko. 😈

(e)k Estanislao Jaime de Labayru y Goicoechea(r)en Compendio de la historia de Bizcaya del Dr. Estanislao J. de Labayru(r)i buruzko iruzkina egin du (Caja de Ahorros Municipal de Bilbao)

Fermín Herrán, Estanislao Jaime de Labayru y Goicoechea: Compendio de la historia de Bizcaya del Dr. Estanislao J. de Labayru (Paperback, Spanish language, 1978, Caja de Ahorros Municipal de Bilbao) Baloraziorik ez

1896ean, "Biblioteca Bascongada de Fermín Herrán" argitaratzen hasi zen. Bilduma horretan, Herranek euskal gaiari buruzko …

Dana dala, XII mendeko tejemanejietan ondo ikusten dok Iberian orduko panoramia, jauntxo katolikuen minierresumen artekua behintzat: auzokuak, askotan ahuzkan, eta pixkaka pixkaka alkarrekin aliantzak egitten eta indarra kontzentratzen.

(e)k Ágota Kristóf(r)en Koaderno Handia liburuaren kritika egin du

Ágota Kristóf, Eskarne Mujika Gallastegi (itzultzailea): Koaderno Handia (Paperback, Euskara language, 2022) 5 izar

Ikasketa-prozesu baten lekuko egiten gaitu Koaderno Handiak. Pertsonaia nagusien, bi anaia bikien, ikasketa-prozesua da. Hirurogeita …

Labainak

4 izar

Ume bikixak bildurrezko pelikula baten protagonistak izan jeikiazen: zelako hotzak, zelako zorrotzak, zelako sentimentu bakuak. Bizipen gogorrak bizi izandako jentia gogortu egitten dok, eta horixe dok hamen erakusten dana. Kontakizun estilo hotzakin konektatzia kostau bajatak be, inguruko gertakarixak ulertu ahala nobeliak interesa irabazten jok eta, gustora ez juat esango -gerrako gogortasunak ez dittuk atsegiñak-, baiña azkenian, interesez eta enpatiaz irakortzen dan kontakizuna dok. Hori bai, amaierako bereizketiori etxuat ulertu.

(e)k Estanislao Jaime de Labayru y Goicoechea(r)en Compendio de la historia de Bizcaya del Dr. Estanislao J. de Labayru(r)i buruzko iruzkina egin du (Caja de Ahorros Municipal de Bilbao)

Fermín Herrán, Estanislao Jaime de Labayru y Goicoechea: Compendio de la historia de Bizcaya del Dr. Estanislao J. de Labayru (Paperback, Spanish language, 1978, Caja de Ahorros Municipal de Bilbao) Baloraziorik ez

1896ean, "Biblioteca Bascongada de Fermín Herrán" argitaratzen hasi zen. Bilduma horretan, Herranek euskal gaiari buruzko …

Barriro (p. 54) txaketa-aldaketa bat zuritzen. 😂 Oinguan Diego Lopez de Haro I, Kastilla/Aragonen arteko gerra zibillian Urrakaren aldetik Alfontso Batalladoriarenera pasatzen danian, itxuraz Najerako agintia mantentziarren (1117 urtian).

(e)k Estanislao Jaime de Labayru y Goicoechea(r)en Compendio de la historia de Bizcaya del Dr. Estanislao J. de Labayru(r)i buruzko iruzkina egin du (Caja de Ahorros Municipal de Bilbao)

Fermín Herrán, Estanislao Jaime de Labayru y Goicoechea: Compendio de la historia de Bizcaya del Dr. Estanislao J. de Labayru (Paperback, Spanish language, 1978, Caja de Ahorros Municipal de Bilbao) Baloraziorik ez

1896ean, "Biblioteca Bascongada de Fermín Herrán" argitaratzen hasi zen. Bilduma horretan, Herranek euskal gaiari buruzko …

Diego López, Lope Díaz, Lope López, Diego Díaz... 🤦DIAGONAL!! 😂

(e)k Estanislao Jaime de Labayru y Goicoechea(r)en Compendio de la historia de Bizcaya del Dr. Estanislao J. de Labayru(r)i buruzko iruzkina egin du (Caja de Ahorros Municipal de Bilbao)

Fermín Herrán, Estanislao Jaime de Labayru y Goicoechea: Compendio de la historia de Bizcaya del Dr. Estanislao J. de Labayru (Paperback, Spanish language, 1978, Caja de Ahorros Municipal de Bilbao) Baloraziorik ez

1896ean, "Biblioteca Bascongada de Fermín Herrán" argitaratzen hasi zen. Bilduma horretan, Herranek euskal gaiari buruzko …

Pufff... une batzutan ezinbestekua dok irakorketa diagonala: jaun eta jauntxuen genealogixak bezain interesgarrixak izango litxakidaz euren seme-alabak, jardineruen seme-alabekin izandako jotaldixak baiña, historiarako 1.guak bezain interesgarri eta esanguratsu izan arren, 2.garrenei buruzko berbarik etxagok historia liburuetan. Beraz, diagonalian behera...