@txopi badakizue zergatik Bookwyrm-eko mezuak fedibertsoan ingelesez partekatzen diren? 🤔 Uste nuen erabiltzailearen ezarpenen araberakoa izango zela, bana ez; instantziaren hobetsitako hizkuntzan orduan, baina #Paperjale​k euskara izango du eta hala ere...?

@miren hori akats ezaguna dela uste dut:
https://github.com/bookwyrm-social/bookwyrm/issues/1675

Hau bada diozuna, ea laster konpontzerik dagoen...

@txopi @miren ez dakit lagungarri den, suposatzen dut bookwyrmekoek hobetu behar duten zerbait dela, baina badaezpada ere, gauza batzuk bai euskaraz, besteak ez:

@mikelgs @miren nik nabigatzailean "eu" lokalea daukat eta BWeko iturburu-kodean "eu_ES" jarrita dagoela ikusi dut. Agian nabigatzailea euskaraz izan arren, lokale berbera ez bada, ingelesera jotzen du. Ez dakit, proba batzuk egin litezke. Inor animatzen?

Emaitzaren arabera issue hori osatu genezake.