mikelgs quoted Berriz Zentauro by Katixa Agirre
XXI. mendearen erditsuan gaude. Guk ezagutzen dugun mundua aldatu egin da, baina ez asko. Edo …
...Fanny alaba jaioberriaren bularrarekiko trebeziaz ari denean: "Nire neskatoa hain GIZONKI hasi da zurrupatzen" (...) misoginia primigenioaz (...) Frantzia, emakumeen nazioa
— Berriz Zentauro by Katixa Agirre (Page 85 - 86)
Gaztelaniaz "señoro" hitza asmatu zen (Irantzu Varelak?) eta erabileraren poderioz mamitzen den bezala, GIZONKI ere interesgarria iruditzen zait euskaraz. Dagoeneko existitzen den emeki hitzaren kontraposizioa dago, gainera.
Interesgarria niretzat kontzeptualki, ze neu gizona izanik hasiera batean nire nitasunaren kontrako hitza izango baita beharbada... 🤔