Gazteleraz irakurri duzu? Ageri den azalagatik diot.
Kilkerra :hikaldia: Dabid(r)en egoerari erantzun dio
Dabid Kilkerra :hikaldia:(r)en egoerari erantzun dio
@kilkerra@mastodon.eus bai, gaztelaniaz irakurri dut. Ez nintzen konturatu euskaraz ere bazegoela... 😅
Kilkerra :hikaldia: Dabid(r)en egoerari erantzun dio
Gertatzen da. Nik ere gazteleraz irakurri nuen lehen aldiz (garai hartan euskarazkorik ez zen), baina euskarazkoa pixka bat begiratuta txukuna iruditu zitzaidan.
Hikaren erabilera izan zitzaidan deigarria, batez ere (Gandalfek hobbitei hika, baina ez alderantziz, adibidez).