Kortabarria ★ aipatu zuen Joxe Azurmendi(r)en Espainolak eta euskaldunak
Liburu hau ez da beste bat, beste asko bezalakoa. Joxe Azurmendiren saiakera guztiek pizten dute …
Euskaldunari burla egiten zitzaion, bere hizkuntza -euskara- ezdeusagatik. Eta trufa, erdara traketsagatik. Hizkuntza gabeko bat zen. Mutua. Kultura gabekoa. Barbaroa, hain zuzen. Basapiztia. Astoa.
— Espainolak eta euskaldunak, Joxe Azurmendi (309. orria)