Itzuli

(e)k Guy Delisle(r)en Pyongyang liburuaren kritika egin du

Guy Delisle: Pyongyang (GraphicNovel, Gaztelania language, 2004, Astiberri) 3 izar

El mejor documental que se ha hecho sobre Corea del Norte es una historieta. El …

Saiakera faltsua

2 izar

Gogotsu nintzen irakurtzeko eta erdizka utzi ninduen, zerbait esateagatik. Inongo unean ez du herrialdea ezagutu edo argazkitzeko asmorik. Aurretik zeramatzan aurreiritziak sendotzeko besterik ez du erabiltzen bidaia, eta ez da sekula bere ikuspegi mendebaldarretik apur bat ere mugitzen ikusten ari dena ulertu nahi izateko. Lastima.

indezent erabiltzailearen egoerari erantzun diot

@indezent @desertorea Nik duela asko irakurri nuen, baina gustora irakurri nuen. Guy-k bere esperientzia azaltzen du, noski, mendabaldar bat bezala Pyongyang-en, berari arraro edota arrotz egiten zaizkion egoerak umorez azalduz. Berak ikusi ahal izan zuen Ipar-Korearen kontakizun bezala ikusten dut nik... eta niretzan behintzat, Cao de Benos-ena baino fidagarriagoa...kar,kar. Agian berrirakurri beharko nuke, baina Guy-ren beste komikien tankera hartzen diot nik, bai Palestinakoa, Shenzen, Birmaniakoa... bertara joandako atzerritar baten ikuspuntua.