Itzuli

(e)k Iñigo Astiz Martinez(r)en Joemak eta polasak liburuaren kritika egin du

Iñigo Astiz Martinez, Maite Mutuberria Larráyoz: Joemak eta polasak (2019, Elkar) 5 izar

Ume listoentzat edo heldu tontoentzako poema liburua da hau. Iñigo Astiz idazleak eta Maite Mutuberriak …

Literaturarekin jolasten

4 izar

Joemak eta Polasak izeneko poema liburuaren helburu nagusia jolasa da. Hortaz, poema erakargarriak agertzen dira, izan ere, hitz-jokoen presentzia handia dago. Adibidez, grafiarekin jolasten du, errepikapena erabiltzen du, errima, asmakizunak…

Hasieratik bukaerara jolas bat da, azaletik hasita, kontraportadara arte, poema guztiak sartuta. Idazleak ere beraien burua aurkezteko, jolasaz baliatzen dira. Horrez gain, ilustrazioak ere baditu, eta horiek jolasa jarraitzen dute, jolas grin hori aldarrikatuz. Beraz, literatura modu berezi batera lantzeko aukera ematen duela iruditzen zaigu, sormena eta dibertsioa bultzatuz.

Azkenik, garrantzitsua iruditzen zaigu aipatzea nahiz eta haur eta gazte literaturaren barnean egon, edozein adinetako pertsonak irakur dezakeela poema liburua. Izan ere, literaturaz gozatzeko aukera paregabea ematen du.