Azal biguna, 172 orrialde
Es hizkuntza
2021ko ots. 1a(e)an Editorial Barrett(e)n argitaratua.
«Reconozco que al principio, cuando Panza de burro solo había crecido unos capitulitos, pensé que sería una novela sencilla y hermosa que abriría un hachazo en esa tela de invernadero que parecía ocultar un imaginario y un mundo que debían ser mostrados. Más adelante, la grandeza del libro, la inteligencia y el salvajismo de Andrea, su pulso poético y su falta total de miedo hicieron trizas la rafia, y quedó a la vista una plantación intrincada, dolorosa, inmensa, nada sencilla. Hice la primera edición en un salón de Lisboa, y creo que fue allí cuando me di cuenta de que el libro era mucho más grande de lo que imaginé. También, y esto es importante, sentí envidia. Una envidia por la imposibilidad de escribir yo algo así». —Sabina Urraca.
Aho bete hortz utzi nauen liburua. Eserialdi batean irakurri dudana!
Panza de burro es la amistad de la narradora e Isora, una amistad intensa, ese tipo de amistad de la infancia que te absorbe y te devora, a veces bonita pero a veces desigual, en la que la carisma desbordante de la otra persona unas veces te fascina y otras te anula. Las palabras de Andrea Abreu te acercan a la historia no solo por lo que cuentan, sino por cómo lo cuentan, hablándote como lo haría esa niña de un rinconcito de Tenerife en los años dos mil.
Se trata de un libro que tiene todas las papeletas para gustarme: habla de un tiempo y un lugar que me son muy familiares y a la vez muy lejanos, y lo hace con un lenguaje que es el mío y, a la vez, no lo es. Habla de situaciones cotidianas y a la vez serias a través de ópticas de niños... Y sin embargo, no me ha enganchado. Me ha dejado muy indiferente, y no sé explicar el por qué.
