Il segreto di Luca - Paperjale.eus

Azal biguna, 135 orrialde

Italian hizkuntza

1993ko urt. 1a(e)an Mondadori(e)n argitaratua.

ISBN:: 978-88-04-49248-2

(berrikuspen 1)

Luca Sabatini ritorna al paese natale in Abruzzo dopo quarant'anni di prigione: il vero colpevole del delitto ha confessato in punto di morte. L'intero borgo però non perdona a Luca quel presunto "peccato" che è stato foriero di rovina per tutti, né gli perdona di non aver tentato di difendersi. Uomo mite, Luca sopporta la solitudine sorretto dal segreto ricordo di un amore impossibile. Solo Andrea Cipriani, antifascista e capo partigiano appena tornato dall'esiilio, cerca di comprendere, attraverso un'ostinata e difficile inchiesta contro omertà irriducibili, le ragioni dell'ingiustizia che ha straziato la vita di Luca.

2 edizio

memo (e)k Ignazio Salone(r)en Il segreto di Luca liburuaren kritika egin du

An old italian village in the mountains, and a 40 years old mistery / Un vecchio paesetto di montagna, ed un mistero che dura da 40 anni.

3 izar

[italian] È un romanzo piacevole, che mischia parti da romanzo giallo all'astrattismo dell'amore e l'impossibilità di capire quest'ultimo fino alla fine. Difficile non medesimarsi in Andrea, che da una vita cercava il momento giusto per scoprire la verità. L'ambientazione è la ciliegina sulla torta - adoro i paeselli rurali, con il loro ecosistema ed il loro strano passare del tempo, diverso da quello delle grandi città.

[english] A cute little novel that mixes mistery elements to the abstract concept of love, and the interconnected impossibility to completely understand it. Andrea's hard not to relate to: continuously searching for a truth that bothered him since youth. The setting was just the cherry on top - I love little villages in rural places, with their own little ecosystem and their weird passing of time, different from that of a big city.