336 orrialde
Spanish hizkuntza
2021ko mar. 4a(e)an Minotauro, MINOTAURO(e)n argitaratua.
«La luz es la mano izquierda de la oscuridad, y la oscuridad es la mano derecha de la luz. Los dos son una, vida y muerte, juuntas como amantes en kémmer, como manos unidas, como el término y el camino.»
«Escribiré mi informe como si contara una historia, pues me enseñaron siendo nió que la verdad nace de la imaginación». Así comienza su relato Genly Ai, enviado al planeta Gueden —también llamado Invierno por su gélido clima— con el propósito de contactar con sus habitantes y proponerles unirse a la liga de planetas conocida como el Ecumen.
Los guedenianos tienen una particularidad que los hace únicos: son hermafroditas, y adoptan uno u otro sexo exclusivamente en la época de celo, denominada kémmer. En Invierno, Ai contacta con Estraven, un alto cargo que le mostrará cuán diferente puede llegar a ser una sociedad donde no existe la diferenciación sexual.
Abentura eleberri interesgarria, ez abentura beragatik (interesgarria oso iruditu zaidala), baizik eta pertsonaien tratamenduarengatik.
Había leído y escuchado comentarios muy buenos sobre esta novela y me ha decepcionado bastante.
Se supone que un viajero llega a un planeta en el que sus habitantes pasan cinco sextas partes del tiempo siendo asexuados y sus características sexuales solo se muestran cuando están disponibles para procrear y en ese momento la misma persona puede ser a veces hombre y a veces mujer. En la novela todo el rato el protagonista trata a los guedenianos de hombres cuando están en su género neutro y no se explotan apenas las posibilidades que esa ausencia de género crearía en esa sociedad.
Además, en ese planeta hay dos naciones: una monarquía y una especie de burocracia comunista. La originalidad en los sistemas de gobierno brilla por su ausencia.
El último tercio del libro narra un largo viaje por el hielo que es lo que me acaba de rebajar las tres estrellas …
Había leído y escuchado comentarios muy buenos sobre esta novela y me ha decepcionado bastante.
Se supone que un viajero llega a un planeta en el que sus habitantes pasan cinco sextas partes del tiempo siendo asexuados y sus características sexuales solo se muestran cuando están disponibles para procrear y en ese momento la misma persona puede ser a veces hombre y a veces mujer. En la novela todo el rato el protagonista trata a los guedenianos de hombres cuando están en su género neutro y no se explotan apenas las posibilidades que esa ausencia de género crearía en esa sociedad.
Además, en ese planeta hay dos naciones: una monarquía y una especie de burocracia comunista. La originalidad en los sistemas de gobierno brilla por su ausencia.
El último tercio del libro narra un largo viaje por el hielo que es lo que me acaba de rebajar las tres estrellas que le iba a dar a dos.
