El gueto y otros poemas

Azal biguna, 257 orrialde

Inglés, Español, English, Spanish hizkuntza

2024ko mai. 3a(e)an Beyond Dimensions(e)n argitaratua.

ISBN:
979-8-89238-140-6
ISBN-a kopiatu!
ASIN:
B0D3J2R9P7
Baloraziorik ez (berrikuspen 1)

Antes de que se comenzara a hablar de los márgenes desde la teoría y la lectura posmodernista de lo artístico a mediados del siglo XX; antes de que la mirada deconstructiva cuestionara el logos falo-céntrico… El gueto y otros poemas deconstruye el sentido de «modernidad» desde lo liminar: siempre un umbral, una entrada o una salida. Pero al mismo tiempo, ninguna, pues el umbral no considera estar realmente en los lugares que se dividen a partir de él. Estar que deviene posibilidad de encuentros donde no hay fatalidad (thélos innegable) sino relación de colisiones y afectos. La enunciación poética de Ridge no «desnuda» realidades o afirma identidades; hace presente lo sensible de la propia alteridad en la que todos participan, sin alienarse.

-De la introducción

2 edizio

Traducir este libro

Baloraziorik ez

Esta traducción es la primera que se hace, completa de este libro al español y especialmente, de la poeta anarquista. Los poemas de este libro tienen el carácter del asombro fenoménico; de un tránsito por sensaciones y por cuerpos. La mirada crítica de esta autora olvidada del American modernism es provocativa hasta el punto que se puede adivinar lo indeseable que podía resultar leerla...

Gaiak

  • Poesía
  • Poetry
  • Anarquismo
  • Anarchism

Zerrendak