Haruki Murakami: 1Q84 (Chinese language, 2010, Nan hai chu ban gong si)
Chinese hizkuntza
2010ko mar. 11a(e)an Nan hai chu ban gong si(e)n argitaratua.
The novel is a sub-melodramatic sentimental metafictional love story in a ficticious world with two moons in the sky, a thriller packed with cults, assassinations and grotesque sex (newyorkobserver). The title is a play on the Japanese pronunciation of the year 1984 of George Orwell. The novel was longlisted for the 2011 Man Asian Literary Prize and placed No. 2 in Amazon.com's top books of the year.
Really disappointed with this one. The only thing that kept me from abandoning it was that there is something nice in staying with the characters for long in a lengthy novel and trying to know how things will turn out. It was also easy to follow and read.
Mi comentario es sobre 1Q84 en conjunto (los libros 1, 2 y 3).
Al principio me enganchó mucho. Las historias de Aomame y Tengo son interesantes y al ver que hay algo que no cuadra en ese mundo uno quiere saber qué pasa en realidad.
Después la cosa se pasa de frenada en el tema fantástico y lo de la lítel pípol, la dóter, la móder y toda la historia de la crisálida del aire me dejó con una sensación de "no me estoy enterando de nada pero voy a seguir a ver si en el último libro se aclara todo".
Total que llegué al tercer libro y en casi todo el libro no pasa nada. Tengo busca a Aomame, Aomame busca a Tengo y Ushikawa busca a Aomame durante todo el libro 3. Aún así, a pesar de todo, y después de no entender qué narices es …
Mi comentario es sobre 1Q84 en conjunto (los libros 1, 2 y 3).
Al principio me enganchó mucho. Las historias de Aomame y Tengo son interesantes y al ver que hay algo que no cuadra en ese mundo uno quiere saber qué pasa en realidad.
Después la cosa se pasa de frenada en el tema fantástico y lo de la lítel pípol, la dóter, la móder y toda la historia de la crisálida del aire me dejó con una sensación de "no me estoy enterando de nada pero voy a seguir a ver si en el último libro se aclara todo".
Total que llegué al tercer libro y en casi todo el libro no pasa nada. Tengo busca a Aomame, Aomame busca a Tengo y Ushikawa busca a Aomame durante todo el libro 3. Aún así, a pesar de todo, y después de no entender qué narices es todo eso de la crisálida del aire, me doy cuenta de que me he entretenido leyendo 1Q84, así que le doy tres estrellas, que es un aprobado.
