Azal biguna, 256 orrialde
Arabic hizkuntza
2014ko urt. 31a(e)an Bloomsbury Qatar Foundation Publishing(e)n argitaratua.
كالماء للشوكولاتة
4 izar
(berrikuspen 1)
" تيتا " هي الابنة الصغرى في عائلة"دي لا جارثا " ولذلك تحرم عليها التقاليد المكسيكية الزواج حتى ترعى والدتها لكن "تيتا " تقع في حب "بيدرو " المغرم بها وبالاطباق الرائعة التى تعدها -أكلات شهية ذات روائح شذية والوانه مبهرة.
يقرر بيدرو من يأسه الزواج من شقيقة تيتا حتى يتمكن من البقاء بالقرب منها. وعلى مدى اثنين وعشرين عاما يجبر القدر تيتا و بيدرو على الصبر حتى يجمع شملهما- على عكس كل التوقعات - سلسة عجيبة من الماسي وسوء الحظ وتصاريف القدر.
" كالماء للشوكولاتة " وليمة فاخرة تجمع مرارة الغرام والفراق وحلاوتها انها عمل ساحر ومؤثر وخفيف الظل .
انها واحدة من أهم روايات الادب الامريكي اللاتيني والواقعية السحرية. واكثرها شهرة ومبيعا . وقد تحولت الى فيلم سنمائي حقق نجاحا ساحقا.
