Azal gogorra, 72 orrialde
Italiera hizkuntza
2023ko mar. 2a(e)an Oblomov(e)n argitaratua.
- ISBN:
- 978-88-31459-75-4
- ASIN:
- 8831459759
ISBN-a kopiatu!
(0 berrikuspen)
Milo Manarak, komiki garaikide klasikoen maisuak, Umberto Ecoren maisulanaren egokitzapen grafikoa sortu du. Lan bikain honek hiru estilo grafiko desberdin ekartzen ditu paperera, perfekzio bisualaren bilaketan gurutzatzen direnak. Estilo bakoitzak Ecoren liburuaren alderdi desberdin bat aztertzen du: eskulturak, atarietako erliebeak eta liburutegiko liburu argiztatuak apaintzen dituzten marjinal zoragarri eta surrealistak; Adsoren heldutasun istorioa, sentsualtasunaren eta Emakumearen aurkikuntzarekin; eta Dolciniani familiaren istorio historikoa, zeinen gaiak pobreen artean pobrezia, ez-konformismoa, jazarpena jasaten duten aniztasuna eta disidentzia gaur egun ere funtsezkoak diren. Horrela, Manararen "Arrosaren Izena" liburuak bere lekua aurkitzen du Ecoren liburuaren "matrioska" operazio literarioan, liburuari buruzko liburua ere badena, beste liburu batzuk dituena: ez transkripzio soberakin bat, baizik eta glosa bisual zoragarri bat.